雷力士

雷力士容积式热水炉怎么点火

Sun, 04 Sep 2022 22:23:43 +0800

美国bradfordwhite产品系列介绍美国bradfordwhite产品分为家用和商用两大系列，产品包括：电热水器/热水器锅炉、燃气热水器/热水器锅炉、燃油热水器/热水器锅炉，能够满足容积从50升到10吨的热水器需求。在美国、加拿大、欧洲、亚洲（包括中国）广泛用于家庭、宾馆、酒店、餐厅、医院、学校等场所，获得了良好的反映和客户满意。美国bradfordwhite是世界著名的热水器专业生产企业，公司始建于1881年，美国bradfordwhite总部设在美国费城，具有多年设计、制造热水器的专业技术和经验。bradfordwhite是美国生产民用及商用热水器的三大制造商之一，是美国唯一一家全部热水器都是在美国本土制造的燃油、燃气热水器和电热水器制造商，年生产各种热水器达1,600,000台，bradfordwhite生产的电热水器及燃油、燃气系列热水器畅销世界各地，同行业首家通过了ISO 9001-1994标准质量体系认证。先进的技术、精湛的工艺、特殊的材料和丰富的经验是bradfordwhite产品质量的可靠保证

容积式热水炉点火方法（通用型）

雷力士热水炉使用说明（英文版）

Thu, 23 Jul 2020 11:51:23 +0800

雷力士容积式热水炉怎么点火？

Thu, 23 Jul 2020 11:28:59 +0800

燃气热水炉使用方法

警示初次使用前，必须确认热水炉内已注满自来水，否则会产生严重后果。确认方法：打开热水炉进水阀门，让水进入热水炉，为加快进水速度，请将热水炉上的安全阀拉起。当安全阀上的排水口有水流出来是表示热水炉已注满水。当温度控制开关顺时针方向旋到底时，水温大约在75℃左右。为防止发生烫伤，请注意不要将水温调节的过高。
一：点火
1，确认已通气
2，将控制器上的温度调节开关逆时针旋转到底

3，按下锁片同时将模式开关顺时针旋转到“OFF”（如图1，图2所示）。

（图1）

（图2）
4，将控制器上的模式开关逆时针旋转到 “PILOT” （如图3所示）

（图3）
5，左手按下控制器上左侧的红色点火阀并按住不放，同时右手连续按下控制器上右侧的黑色点火按钮。(部分机型需用长火柴点燃长明火)，通过点火装置

上的观火孔观察长明火情况。在长明火点燃以后，不要立即松开左手的红色按钮，约需要按住60秒后才能松开，否则长明火会熄灭。如果初次使用，由于管道中有空气，需要较长时间来排放空气，因此点火时间较长。属正常现象。

6，确认长明火点燃以后，将模式开关旋转到“ON”

7，顺时针旋转温度调节开关，当设定的温度高于水温时，大火自动点燃。在冬季由于水温较低，刚开始燃烧时可能会有啪啪的声音，这是正常的，随着炉体内的水温上升啪啪声会消失。

二温度调节

当温度控制开关顺时针方向旋到底时，水温大约在75℃左右。为防止发生烫伤，请注意不要将水温调节得过高，否则会发生危险。建议在设定温度时先不要将温度设定得太高，一般在50℃左右，根据情况再调整。

三，保养
1，炉体上的安全阀是热水炉上的重要部件，每3个月必须将阀体上的扳手扳起放水，已保证安全阀的可靠性（排放时注意不要被烫伤）
2，长时间停用时，请关闭燃气阀和进出水阀门。

商用电热水炉

Tue, 12 May 2020 17:22:12 +0800

商用电热水炉：

型号	功率(kw)	容量(L)	高(mm)	直径(mm)	重量(kg)	第一小时出水量(L)
M-II-50-KW-3SF	45-54	190	1250	609	122	996-1139
M-II-80-KW-3SF	45-54	304	1568	660	152	1166-1309
M-II-120-KW-3SF	45-54	452	1676	768	195	1387-1530

商用燃气热水炉

Tue, 12 May 2020 17:06:33 +0800

■ 适用范围：
可适用于住宅、公寓、餐厅、学校、宾馆、工厂、商务楼、医院、体育馆、旅游区和娱乐中心等集中供热水、供暖的要求。

■ 适用气钟：
天然气、人工煤气

■ 排烟方式：
燃烧废气通过烟道自然排至室外（自然排烟）亦可选用动力排烟装置（强排风）将废气排至室外。

■ 产品性能和特点：
● 美国原装进口，产品符合 ISO9001 最高国际质量标准认证。
● 可同时多出大量供应热水，充分满足沐浴、洗涤用水的需求，热水温度持续可调，自动恒温，终年全自动运行。
● 系统工作压力来自自来水压力。
● 环保聚氨脂整体发泡，保温性能优越，热效率可达80%以上。
● 内胆采用厚壁优质钢板自动辊压，焊接成型工艺，质量可靠，确保其内涂层无缝隙，内涂层为喷涂氧化硅及稀有元素Vitraglas经720℃以上的高温烧结复合而成，复合内胆表面光滑，防腐防垢，机械强度高，抗冲击。另有镁阳极棒长期防止内胆锈蚀。
● 独家专利。液力喷射系统（Hydrojet）能够有效清除水垢，延长热水炉寿命，同时防止温度的层积效应，改善热水炉内部水温的均匀性及热交换能力，提高热效率。
● 高灵敏的温控器，自动控制，自动二级点火，自动开关气阀，过热、过压多种自动保护装置，确保使用安全。
● 水温可在40℃-80℃ 之间自由调节。

■ 技术参数：

型号	功率(KAL)	容量(L)	高(mm)	直径(mm)	重量(kg)	第一小时出水量(L)
D-65T-399-3N(A)	100,000	247	1863	717	301	2212
D-80T-505-3N(A)	120,000	304	2101	717	340	2666
D-80T-725-3N(A)	180,000	304	2009	717	363	3773

商用冷凝式热水锅炉

Tue, 12 May 2020 16:56:51 +0800

■ ICON HD 智能控制系统：

- 集温度控制、故障诊断和系统功能于一屏。

- LCD 液晶屏显示。

- 能与建筑管理系统匹配。

- 8幅服务屏幕显示简化故障检修。

■ 多种烟道安装方案可供选择方便用户：

- 强排式，强排平衡或非平衡式烟道安装方案

■ 单一排烟压力开关

■ 超高热效率，平均热效率105%

■ 用途广泛，可用于各种场所

- 办公楼

- 酒店

- 饭店

- 医护中心

- 学校等教育机构

- 各类运动场所（体育场等）

- 小区会所

-工厂和其他生活用水场合

■ 技术参数：

型号	容积(L)	输入功率(Kcal)	热水产量(Δt)			高度(mm)	直径(mm)	运输重量(kg)
型号	容积(L)	输入功率(Kcal)	22℃	56℃	78℃	高度(mm)	直径(mm)	运输重量(kg)
EF-60T-150E-3N(A)	227	37,500	1013	678	485	1448	718	259
EF-60T-199E-3N(A)	227	50,000	1351	894	638	1448	718	259
EF-100T-250E-3N(A)	379	62,500	1689	1179	842	1972	718	408
EF-100T-300E-3N(A)	379	75,000	2027	1343	959	1972	718	408

家用强排式燃气热水炉

Mon, 11 May 2020 22:30:20 +0800

■ 品质卓越：
产品全系列均通过ISO9001最高国际质量标准认证，美国目前仅有两家热水炉制造商获得此项认证。产品全部由美国本土生产,品质优秀。并获《中华人民共和国特种设备制造许可证》。
■ 安全可靠：
恒温器工作迅速快捷，水温恒定。产品配有熄火保护和温度压力安全阀，当胆内超温超压时，安全阀自动降温、泻压，确保使用中绝对安全。点火方式为微电子点火，安全可靠,意外熄火后机器自动关闭运行。

■ 高科技内胆玻璃涂层：
内胆采用优质钢表面喷涂氧化硅及稀有元素Vitraglas经720℃以上的高温烧结复合而成，即所谓“金圭”内胆，其工艺由雷力士制造商（BRADFORD WHITE）首创并申请专利。专利到期后，同行争相采用，目前已成为美国热水炉制造业的标准工艺。复合内胆表面光滑，防腐防垢，机械强度高，抗冲击。承压150psi(1.1Mp)。另有镁阳极棒长期防止内胆锈蚀。
■ 霍尼韦尔智能温控阀：
采用微电流技术，将长明火的一部分热能转换为电能，控制煤气阀和内部微处理器。热水炉不需接电。
* 先进的温度控制系统：微处理器控制火焰燃烧保持用户所需的热水温度。
* 智能诊断：绿色指示灯显示热水炉正常工作并提供十种故障判断功能。
■ 强制排烟：
运用风机将废气100%通过排烟管强制排出室外，同时由进气管吸进室外气体，使热水炉正常进行工作。进气和排气完全分离，并能在非常的建筑条件下工作。进气管和排气管可以安装在不同方向，最大排烟管长度可达24米，安全可靠。此结构可抗7—8级强风。
■ 燃烧室完全封闭：
燃烧室完全封闭，绝对保证无废气泄漏室内，配合特别设计的进风和排烟系统，使燃烧后的废气100%排出室外，杜绝安全隐患。
■ 绝热保温：
高效保温材料，聚氨脂整体发泡（不含氯、氟化合物，符合国际环保标准）。能有效减少热量散失，节省能源，其保温性能大大优于目前市场上所销售的任何同类产品。在美国五大热水炉品牌中，比同类产品节约能源达30%。
■ 液力喷射系统：
独家专利。液力喷射系统能够有效清除水垢，延长热水炉寿命，同时防止温度的层积效应，改善热水炉内部水温的均匀性及热交换能力，提高热效率。
■ 热效率高：
内部烟道管采用折流板设计，强化传热高效节能，增加余热吸收。热效率达到80%～83%。
■ 中央供水：
可同时供多处使用，为家庭提供充足的生活热水，满足现代家庭需要。
■ 抗风能力强：
户外型防风烟帽的设计抗风能力为40英里/小时，即64公里/小时。

■ 技术参数：

型号	容积	输入功率 (Kcal/h)	进出水接口尺寸	燃气接口尺寸	外型尺寸(mm)		烟道接口尺寸 (mm)	瞬间供水量(L)	第一小时供水量(L)	燃气耗量(NM3/h)
型号	容积	输入功率 (Kcal/h)	进出水接口尺寸	燃气接口尺寸	高	直径	烟道接口尺寸 (mm)	42℃（冬季）	42℃（冬季）	天然气
PDX1-40S6FBN	150	10000	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1238	508	51	220	500	1.16
PDX1-50S6FBN	190	10000	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1260	559	51	276	570	1.16

注：

1）瞬间供水量：不考虑设备的恢复，在极短暂的时间内可供热水。

2）第一小时供水量：设备在72℃的保温状态下，在最初的一小时可供热水。

家用燃气热水炉

Mon, 11 May 2020 22:26:01 +0800

■ 品质卓越：
产品全系列均通过ISO9001最高国际质量标准认证，美国目前仅有两家热水炉制造商获得此项认证。产品全部由美国本土生产,品质优秀。并获《中华人民共和国特种设备制造许可证》。
■ 安全可靠：
恒温器工作迅速快捷，水温恒定。产品配有熄火保护和温度压力安全阀，当胆内超温超压时，安全阀自动降温、泻压，确保使用中绝对安全。点火方式为压电点火，安全可靠,意外熄火后机器自动关闭运行。

■ 高科技内胆玻璃涂层：
内胆采用优质钢表面喷涂氧化硅及稀有元素Vitraglas经720℃以上的高温烧结复合而成，即所谓“金圭”内胆，其工艺由雷力士制造商（BRADFORD WHITE）首创并申请专利。专利到期后，同行争相采用，目前已成为美国热水炉制造业的标准工艺。复合内胆表面光滑，防腐防垢，机械强度高，抗冲击。承压150psi(1.1Mp)。另有镁阳极棒长期防止内胆锈蚀。
■ 绝热保温：
高效保温材料，聚氨脂整体发泡（不含氯、氟化合物，符合国际环保标准）。能有效减少热量散失，节省能源，其保温性能大大优于目前市场上所销售的任何同类产品。在美国五大热水炉品牌中，比同类产品节约能源达30%。
■ 液力喷射系统：
独家专利。液力喷射系统能够有效清除水垢，延长热水炉寿命，同时防止温度的层积效应，改善热水炉内部水温的均匀性及热交换能力，提高热效率。
■ 热效率高：
内部烟道管采用折流板设计，强化传热高效节能，增加余热吸收。热效率达到80%～83%。
■ 中央供水：
可同时供多处使用，为家庭提供充足的生活热水，满足现代家庭需要。
■ 中央供暖：
并能能为家庭提供大面积的采暖。采暖方式可用于取暖片取暖、地暖采暖以及为中央空调在冬季补充供热量的不足。
■ 保温隔热浮球：
专利技术。可防止闲置时，进出水口热量传导损失，提高保温性能。
■ 铝质外壳：
户外型外壳均采用铝材质，专为国内市场设计。较其它同类产品能更好地适应户外安装环境，防锈防雨，延长使用寿命。
■ 抗风能力强：
户外型防风烟帽的设计抗风能力为40英里/小时，即64公里/小时。

■ 技术参数：

型号	容积	输入功率 (Kcal/h)	进出水接口尺寸	燃气接口尺寸	外型尺寸(mm)		烟道接口尺寸 (mm)	瞬间供水量(L)	第一小时供水量(L)	燃气耗量(NM3/h)
型号	容积	输入功率 (Kcal/h)	进出水接口尺寸	燃气接口尺寸	高	直径	烟道接口尺寸 (mm)	42℃（冬季）	42℃（冬季）	天然气
M-I-403S6CN	152	10000	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1295	508	76.2	220	500	1.16
M-I-5036CN	190	10000	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1530	508	76.2	276	570	1.16
M-1-XR504T6CN	190	15000	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1555	508	101.6	276	680	1.74
M-I-75S6CN	285	19000	1"(DN20)	1/2"(DN15)	1620	660	101.6	415	944	2.2
M-I-100T6CN	380	21000	11/4"(DN32)	1/2"(DN15)	1745	718	101.6	552	1160	2.44

注：

1）瞬间供水量：不考虑设备的恢复，在极短暂的时间内可供热水。

2）第一小时供水量：设备在72℃的保温状态下，在最初的一小时可供热水。

家用平衡式燃气热水炉

Mon, 11 May 2020 22:05:07 +0800

■ 品质卓越：
产品全系列均通过ISO9001最高国际质量标准认证，美国目前仅有两家热水炉制造商获得此项认证。产品全部由美国本土生产，品质优秀。并获《中华人民共和国特种设备制造许可证》。

■ 安全可靠：
恒温器工作迅速快捷，水温恒定。产品配有熄火保护和温度压力安全阀，当胆内超温超压时，安全阀自动降温、泻压，确保使用中绝对安全。点火方式为压电点火，安全可靠，意外熄火后机器自动关闭运行。

■ 高科技内胆玻璃涂层：
内胆采用优质钢表面喷涂氧化硅及稀有元素Vitraglas经720℃以上的高温烧结复合而成，即所谓“金圭”内胆，其工艺由雷力士制造商（BRADFORD WHITE）首创并申请专利。专利到期后，同行争相采用，目前已成为美国热水炉制造业的标准工艺。复合内胆表面光滑，防腐防垢，机械强度高，抗冲击。承压150psi(1.1Mp)。另有镁阳极棒长期防止内胆锈蚀。

■ 霍尼韦尔智能温控阀：
采用微电流技术，将长明火的一部分热能转换为电能，控制煤气阀和内部微处理器。热水炉不需接电。
* 先进的温度控制系统：微处理器控制火焰燃烧保持用户所需的热水温度。
* 智能诊断：绿色指示灯显示热水炉正常工作并提供十种故障判断功能。

■ 燃烧室完全封闭：
燃烧室完全封闭，绝对保证无废气泄漏室内，配合特别设计的进风和排烟系统，使燃烧后的废气100%排出室外，杜绝安全隐患。

■ 绝热保温：
高效保温材料，聚氨脂整体发泡（不含氯、氟化合物，符合国际环保标准）。能有效减少热量散失，节省能源，其保温性能大大优于目前市场上所销售的任何同类产品。在美国五大热水炉品牌中，比同类产品节约能源达30%。

■ 液力喷射系统：
独家专利。液力喷射系统能够有效清除水垢，延长热水炉寿命，同时防止温度的层积效应，改善热水炉内部水温的均匀性及热交换能力，提高热效率。

■ 热效率高：
内部烟道管采用折流板设计，强化传热高效节能，增加余热吸收。热效率达到80%～83%。

■ 中央供水：
可同时供多处使用，为家庭提供充足的生活热水，满足现代家庭需要。

■ 抗风能力强：
平衡式热水炉设计抗风能力为64公里/小时，约为7～8级大风。

■ 技术参数：

型号	容积	输入功率 (Kcal/h)	进出水接口尺寸	燃气接口尺寸	外型尺寸(mm)		烟道接口尺寸 (mm)	瞬间供水量(L)	第一小时供水量(L)	燃气耗量(NM3/h)
型号	容积	输入功率 (Kcal/h)	进出水接口尺寸	燃气接口尺寸	高	直径	烟道接口尺寸 (mm)	42℃（冬季）	42℃（冬季）	天然气
DS1-40S6FBN	150	9300	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1264	508	76/127	220	452	1.05
DS1-50S6FBN	190	10000	3/4"(DN20)	1/2"(DN15)	1492	508	76/127	276	570	1.16

注：

1）瞬间供水量：不考虑设备的恢复，在极短暂的时间内可供热水。

2）第一小时供水量：设备在72℃的保温状态下，在最初的一小时可供热水。

Bradford White

Mon, 11 May 2020 20:51:39 +0800

ABOUT BRADFORD WHITE CORPORATION

BRADFORD WHITE CONSISTENTLY OUTPERFORMS ALL EXPECTATIONS

radford White Corporation is made up of Bradford White Water Heaters, Bradford White – Canada, Laars Heating Systems, and Niles Steel Tank. Each of these companies provides customers with the highest level product and service expertise available. Whether it’s hot water for washing dishes, a large boiler to provide heat and hot water for a hotel, or simply advice on the best product for any application, the companies of Bradford White Corporation give customers exactly what they need.

By building relationships with customers, having a strong dedication to service and satisfaction, providing high quality, and possessing a constant drive to innovate and expand, Bradford White earned a reputation for being a trustworthy source of water heating, space heating, and storage products. Today, Bradford White remains committed to the growth of its family of companies, to the addition of new products, and to offering greater value to all customers.

BRADFORD WHITE PRODUCTS ARE AVAILABLE INTERNATIONALLY.

In addition to the U.S. and Canada, Bradford White maintains a strong presence in the international market. Our water heaters, boilers, and storage tanks are recognized across the globe for quality and durability. In 2016, Bradford White was honored as the Pennsylvania Company of the Year by the World Trade Center of Greater Philadelphia (WTCGP). Bradford White was recognized for its extensive efforts to increase exports, and thereby, promoting manufacturing job creation in the U.S.

Bradford White’s efforts to increase export business have reaped rewards in Europe, Asia, the South Pacific, the Middle East, Central America, the Caribbean, and South America.